A tall, gangly Broadway hoofer, Joe Donahue was the younger brother of one of the era's great entertainers, Jack Donahue, who had partnered Ziegfeld-star Marilyn Miller in some of her greatest successes, including Sunny (1925) and Rosalie (1928). When Jack's hedonistic lifestyle finally caught up…