Lucille Fletcher's stories and screenplays chilled at least three generations of filmgoers and television viewers over the course of a career that carried her from a clerk typist's job in New York radio to the life of a successful screenwriter in Hollywood. Born in Brooklyn, Fletcher had the goal…