ROTTEN TOMATOES: The Secret of the Lost in Translation Whisper Unlocked Comments

The Secret of the Lost in Translation Whisper Unlocked

by Jeff Giles | December 14, 2007

Summary

Ah, the wonders of technology. First it gives us the remote control, then the Roomba -- and now, it's been used to solve one of the most impenetrable riddles in all of modern cinema. Back to Article

(41-49 of 49 posts) | Reply

GandalfTheWhite writes:
on Dec 16 2007 02:14 PM

Whoops, nevermind...guess I didn't see they subtitle it.

(Reply to this)

stevalex writes:
on Dec 16 2007 02:15 PM

Spoiler........

This youtube video claims that Murray whispers, "I have to be leaving, but I won't let that come between us. Okay?"

I like it. It's like he's saying he'll be with her in spirit.

(Reply to this)

Lizard Brain writes:
on Dec 16 2007 02:52 PM

He said, "Let me tap that ***" and you know it....

(Reply to this)

Schumacherh8ter writes:
on Dec 16 2007 03:52 PM

Personally, I found "Lost In Translation" to be ****ing terrible! "BloodRayne" was better!

(Reply to this)

jrdamwijk writes:
on Dec 16 2007 06:52 PM

I don't think this should have been done, but it doesn't affect how I feel about the film either way. It's still a great, subtle, understated film, and that's why the ending was so great. But honestly, did anyone really think that he said "Bye you damn douche, Ill never talk to you again" or something? I know people say it was a goodbye scene, but really, I never took it like that. She was clearly happy by what he said, and it wasnt a subtle "Yes, I love you but I know this is the way it has to be" bittersweet happy, it was a "I'm so excited for our future" happy.

(Reply to this)

High School With Money writes:
on Dec 17 2007 07:45 AM

He gave away the ending to [i]Ghostbutsters 3[/i] and said "... so now you don't have to see it, okay?" That was sweet of him.

(Reply to this)

tomwaitsjr writes:
on Dec 17 2007 12:39 PM

"I have a sweet golf cart I scored from the hotel. Let's get S###-Faced and run over Japaneese midgets..."

(Reply to this)

phraggle writes:
on Jan 28 2008 05:41 PM

In reply to this comment (#1361571)
Yeah, but... Scarlett... you know. Phooowooaaaar!

(Reply to this)

Ross H. writes:
on Jan 23 2009 08:28 PM

In reply to this comment (#1355782)
to anyone who thinks this movie is overrated, I have this to say : "you people voted for Hubert Humphrey, and you killed Jesus."

and you've probably never felt lonely or lost before, or had a meaningful encounter with someone unexpected that you knew could never work out, but still had a strong impact on you.

it's not pretentious. if you don't think the movie is beautiful, you're simple.

(Reply to this)

Related Links

Lost in Translation

Related Articles

Most Discussed

Latest News

Latest Interviews

Latest Features

Sponsored Links