Two of the movie studios whose screener tapes were found in the home of Russell Sprague, the Chicago-area man arrested last week by the FBI, have filed suit against Sprague and Carmine Caridi, the member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences to whom the tapes were issued.