Eric Darnell Director Tim Johnson Director Woody Allen Z-4195 Voice Sharon Stone Princess Bala Voice Gene Hackman General Mandible Voice Sylvester Stallone Weaver Voice Christopher Walken Colonel Cutter Voice Danny Glover Barbatus Voice Dan Aykroyd Chip Voice Jane Curtin Muffy Voice Anne Bancroft Queen Voice Jennifer Lopez Azteca Voice John Mahoney Grebs, Drunk Scout Voice Grant Shaud Foreman Voice Paul Mazursky Psychologist Voice Todd Alcott Writer Chris Weitz Writer Paul Weitz Writer Penney Finkelman Cox Executive Producer Brad Lewis Producer Sandra Rabins Executive Producer Carl Rosendahl Executive Producer Steven Spielberg Executive Producer Aron Warner Producer Patty Wooton Producer Harry Gregson-Williams Original Music John Powell Original Music Stan Webb Film Editing John Bell Production Design Kendal Cronkhite Art Director Ken Bielenberg Visual Effects Supervisor Mark Jan Wlodarkiewicz Sound Leslee Feldman Casting