Alain Tanner Director, Writer Clémentine Amouroux Jeanne Salève Actor Catherine Retore Marie Corrençon Actor Franziskus Abgottspon Actor Gerald Battiaz Actor René Besson Actor Jürgen Brügger Actor Walter Doppler Actor Beat Fah Actor Claude Fleury Actor Arthur Grosjean Actor Max Heinzelmann Actor Yves Gasser Producer Yves Peyrot Producer Arie Dzierlatka Original Music Renato Berta Cinematographer Hugues Ryffel Cinematographer Carlo Varini Cinematographer Brigitte Sousselier Film Editing