After a sailing lesson with Penny, Norman disregards her warning and takes Dilys out for a boat trip. When they become stranded with only one oar, Charlie heads to the rescue but ends up bumping into them. On dry land, Station Officer Steele finds himself stuck on the roof of the Floods' house trying to rescue his new kite. Elvis sets off to help Steele down from the roof and Penny and Sam save Charlie, Norman and Dilys from the water.
Discuss Fireman Sam on our TV talk forum!