Rotten Tomatoes Logo Do you want to see ‘Spanglish’?

Spanglish (2004)

tomatometer

53

Average Rating: 5.9/10
Reviews Counted: 164
Fresh: 87 | Rotten: 77

Paz Vega shines, and Adam Sandler gives a performance of thoughtfulness and depth, but Spanglish is ultimately undermined by sitcommy plotting and unearned uplift.

54

Average Rating: 5.8/10
Critic Reviews: 41
Fresh: 22 | Rotten: 19

Paz Vega shines, and Adam Sandler gives a performance of thoughtfulness and depth, but Spanglish is ultimately undermined by sitcommy plotting and unearned uplift.

audience

62

liked it
Average Rating: 3/5
User Ratings: 181,158

My Rating

Movie Info

A Hispanic woman and her young daughter are thrown into the middle of a well-to-do but remarkably dysfunctional family in this comedy drama from writer and director James L. Brooks. Flor (Paz Vega) is a single mother who has struggled to support her daughter Cristina (Shelbie Bruce) working as a domestic in Mexico. Hoping to give her daughter greater financial security, Flor packs up their belongings and moves the family to California, but Flor refuses to surrender her Latino identity and opts

Unrated, 2 hr. 10 min.

Drama, Comedy

James L. Brooks

Apr 5, 2005

$42.0M

Sony Pictures Entertainment

Cast

All Critics (169) | Top Critics (41) | Fresh (90) | Rotten (79) | DVD (21)

There are signs that a lot has been cut, and in trimming his film Brooks may have squeezed too tight: his movie needs breathing space.

November 1, 2007 Full Review Source: Newsweek | Comment
Newsweek
Top Critic IconTop Critic

The film gets better as it goes along ... and all the characters, including Deborah, become more interesting and appealing as we get to know them better.

January 13, 2005 Full Review Source: New York Observer | Comment
New York Observer
Top Critic IconTop Critic

Brooks, fumbling around with too many characters and too many issues, can't find the heart of the story or give heart to the part of it he chose to focus on.

December 21, 2004 Full Review Source: Orlando Sentinel | Comment
Orlando Sentinel
Top Critic IconTop Critic

The movie is what in Hollywood they call 'character-driven,' and it does take its sweet time. But much of that time is sweet indeed.

December 21, 2004 Full Review Source: Slate | Comment
Slate
Top Critic IconTop Critic

Offensive because it turns liberal self-abasement into self-congratulation.

December 18, 2004 Full Review Source: Salon.com | Comment
Salon.com
Top Critic IconTop Critic

Sometimes Brooks's ideas are legitimate, but his way of putting them across is dishonest. Sometimes the ideas are dishonest, but his way of putting them across is legitimate.

December 17, 2004 Full Review Source: Chicago Reader | Comment
Chicago Reader
Top Critic IconTop Critic

Spanglish is a heartfelt, funny, sad, human story about what people want and what they should do; about culture's colliding and maintaining their individuality; and about what parents do for their children.

March 30, 2011 Full Review Source: ComingSoon.net | Comment
ComingSoon.net

Mixed messages wrapped in stale stereotypes.

December 28, 2010 Full Review Source: Common Sense Media | Comment
Common Sense Media

It's no masterpiece--I can admit--but the performances won me over in the end...

April 29, 2009 Full Review Source: Cinema Crazed | Comment
Cinema Crazed

There's a distinct lack of chemistry here and a strong whiff of moral sermonizing that undermines the romantic impact.

May 29, 2008 Full Review Source: Film4 | Comment

The film racks up points for stressing in eloquent ways the importance of one's own roots, even when dwarfed or demeaned by the lure of the dominant, more affluent culture.

March 30, 2007 Full Review | Comment
Long Island Press

While the content isn't always pretty, the lessons are important. And, Brooks, thankfully, isn't afraid to face these themes, ugliness and all.

October 11, 2006 Comment

A satisfying and grown-up flick that boasts all of James L. Brooksâ(TM) strengths.

April 1, 2006 Full Review Source: Empire Magazine | Comment
Empire Magazine

This is Hollywood liberal humanism as muted join-the-dots melodrama, all carefully calculated colouring, broad outlines, and no room for fruitful digression.

February 9, 2006 Full Review Source: Time Out | Comment

Phony bourgeois film.

November 12, 2005 Full Review Source: Ozus' World Movie Reviews | Comments (3)
Ozus' World Movie Reviews

Vega radiates effortless strength and charm in her first Hollywood role, and Sandler proves to be a gratifyingly unpredictable leading man, self-effacing one moment and hilariously emphatic the other.

September 26, 2005 Full Review Source: AV Club | Comment
AV Club

Much as Spanglish makes their mutual attraction look magically real and charming, the prospect of John and Flor's romance remains alarming, and not just for the questions it raises about sleeping with the help.

July 29, 2005 Full Review Source: PopMatters | Comment
PopMatters
More Critic Reviews

Audience Reviews for Spanglish

An interesting ensemble piece with wonderful performances by all concerned. One of Sandler's best, Leoni a diamond of neediness, Leachman ... one of my all time favs, and Vega perhaps the strong center of the film as, of all things, the Mexican maid (what, they couldn't find any Mexicans in L.A. to play a Mexican?).

April 23, 2008
moonrivers

Super Reviewer

"Spanglish" is the lesser of James L. Brooks' directorial efforts mainly because he is trying so obviously for cultural commentary. His films are better when he is showing a character's nuance objectively ("As Good As It Gets"). While "Spanglish" is not a bad film by any stretch of the imagination, it just does not go

November 26, 2010
stevenecarrier
Steven Carrier

Super Reviewer

    1. John Clasky: They should name a gender after you. Looking at you doesn't do it. Staring is the only way that makes any sense. And trying not to blink, so you don't miss anything. And all of that, and you're YOU.
    – Submitted by gagan g (51 days ago)

Movies Like Spanglish

Latest News for Spanglish

March 22, 2007:
Box Office Guru Preview: Six New Films Try to Shoot Down Spartans From #1 Spot
A half-dozen new soldiers enter the marketplace this weekend trying to topple the kingdom of...

November 9, 2006:
Box Office Guru Preview: New Pics Challenge "Borat's" Mandate
This weekend, multiplexes hope to cram in lots of moviegoers thanks to a wide selection of new...

What's Hot On RT

Luis Guzman
Luis Guzman

What are his 10 best movies ever?

<em>Amazing Spider-Man</em>
Amazing Spider-Man

See the all-new action-packed trailer!

The Avengers!
The Avengers!

Five new Marvelous pictures

Total Recall
Total Recall

Unconventional Superheroes

Top Movie Quizzes

LEGO Mania: 2011 Best Picture Nominees
by natalie - 18,529 taken
created 12 months ago
How Much Do You Know About Leonardo DiCaprio?
by natalie - 44,332 taken
created 15 months ago
Pixar Movies!
by jdikwlzviv - 27,094 taken
created 15 months ago
The Wizards of Harry Potter
by jdikwlzviv - 27,606 taken
created 15 months ago
Help | About | Jobs | Newsletter | Critics Submission | API | Licensing | Blog | Developers | Mobile