Jay Roach Director Robert De Niro Jack Byrnes Actor, Producer Ben Stiller Greg Focker Actor Dustin Hoffman Mr. Focker Actor Barbra Streisand Mrs. Focker Actor Blythe Danner Dina Byrnes Actor Teri Polo Pam Byrnes Actor Tim Blake Nelson Officer LeFlore Actor Alanna Ubach Isabel Villalobos Actor Ray Santiago Jorge Villalobos Actor Kali Rocha Flight Attendant Actor Shelley Berman Judge Ira Actor Owen Wilson Kevin Rawley Actor Spencer Pickren Little Jack 'L.J.' Byrnes Actor Bradley Pickren Little Jack 'L.J.' Byrnes Actor John Hamburg Writer Jim Herzfeld Writer Marc Hyman Writer Amy Sayres Executive Producer Nancy Tenenbaum Executive Producer Jane Rosenthal Producer Jon Poll Producer, Film Editing Randy Newman Original Music John Schwartzman Cinematographer Francine Maisler Casting Rusty Smith Production Design Andrew Neskoromny Art Director Sara Andrews Set Decoration Carol Ramsey Costume Design