August Schellenberg Grandpa Actor Eddie Spears Shane Actor Gary Farmer Iktome Actor John Trudell Coyote Actor Chaske Spencer Eagle Boy Actor Teniel Whiskeyjack Quillwork , Powwow Girl Actor Alex Rice She Crosses the Water Actor Michael Greyeyes Thunder Spirit Actor Tantoo Cardinal Old Pawnee Woman Actor Dakota House Dirty Belly Actor Sean Wei Mah High Horse Actor Sage Galesi Mae Little Wounded , Blue Bird Woman Actor Gordon Tootoosis Kills Enemy Actor Floyd "Red Crow" Westerman Iron Spoon Actor Sheila Tousey Janine Actor Scott Grimes Red Headed Stranger , Tehan Actor Gil Birmingham Sam Actor Nathan Lee Chasing His Horse Verdel Actor Delanna Studi Talks A Lot Actor Steve Barron Director John Fusco Writer Ron McLeod Producer Matthew O'Connor Producer