While the Pico Porcupines prepare for a new year of outdoor adventures, Kaylie ditches her luxury life and learns the ropes of her rugged assignment.

The Porcupines brace for bad energy as they host the Lumberjacks for a campsite competition. Meanwhile, Principal Dana puts new pressure on Kaylie.

A surprise guest pulls Kaylie away from Pico Middle School. Can the Porcupines cover for their not-so-fearless leader? Elsewhere, Ray Ray goes rogue.

The team's visit to Kaylie's casita ends in humiliation for Jackie. Valeria dabbles in a new kind of witchcraft with a collection of homemade potions.

A double-booking dilemma leads to drama as the Porcupines' wilderness cooking challenge falls on the same night as Kaylie's big celebration.

While the bird-watching story gets started, Kaylie practices her red-carpet entry. At the same time, Chewy tries to get Amber to like him.

The Porcupines must do it all right or fail miserably when Kaylie plans a fishing getaway. But things don't go as planned when the group finds an island where nobody else lives.

The gang and Kaylie work hard on raising money for a good cause. Chewy, Ray Ray, and Amber plot a surprise event to meet with a celebrity

It might be love at first sight when Kaylie plans an important first date. Also, Ray Ray causes Chewy's work to improve radically.

Kaylie lands a new job as a flavored water advertiser. Amber tries to find her favorite out in the country spot but runs into a big problem.