Éric Tessier Director, Screenwriter Michel Côté Dr. Paul Lacasse Actor Patrick Huard Thomas Roy Actor Annette Garant Infirmière Nicole Actor Jean L'Italien Charles Monette Actor Jacques Lavallée Patrick Michaud Actor Albert Millaire Père Lemay Actor Catherine Florent Jeanne Marcoux Actor Nicolas Canuel Père Pivot Actor Normand D'Amour Louis Archambault Actor Patrick Senécal Writer Nicole Robert Producer Ned Bouhalassa Original Music Denis-Noel Mostert Cinematographer Alain Baril Film Editing