John Thaw Chief Inspector Morse Actor Kevin Whately Detective Sergeant Lewis Actor Barbara Flynn Monica Height Actor Michael Gough Philip Ogleby Actor Clive Swift Dr Bartlett Actor Frederick Treves Dean of Lonsdale College Actor Peter Woodthorpe Max Actor Anthony Smee Roope Actor Roger Lloyd-Pack Donald Martin Actor Julie Neubert Mrs Martin Actor Phil Nice Nicholas Quinn Actor Elspet Gray Mrs Bartlett Actor Arthur Cox Noakes Actor Philip Voss Coroner Actor Gabrielle Blunt Mrs Evans Actor Angela Barlow Nurse Actor Denyse Alexander Cinema Manageress Actor Stefan Schwartz Richard Bartlett Actor Saul Reichlin Sheik of Al-Jamara Actor Diana Blackburn Lip-Reading Teacher Actor Malcolm Mudie Mr Parker Actor Hugh Evans Landlord Actor Brian Parker Director Colin Dexter Writer Julian Mitchell Writer Ted Childs Executive Producer