Steve Hickner Director, Screenwriter Jay Baruchel Hiccup Voice Craig Ferguson Gobber Voice America Ferrera Astrid Voice Christopher Mintz-Plasse Fishlegs Voice Jim Cummings Bork Voice Tress MacNeille Bork's Wife Voice Bart Coughlin Screenwriter Joshua Pruett Screenwriter Bonnie Arnold Producer Lisa J. Freberg Producer Ian Richter Producer David Buckley Original Music John Powell Original Music Christopher Knights Film Editing Kathy Altieri Art Director