Bruno Dumont Director, Screenwriter, Film Editing David Dewaele Le gars Actor Alexandra Lematre La fille Actor Valérie Mestdagh La mère Actor Sonia Barthélémy La mère de la gamine Actor Juliette Bacquet La gamine Actor Christophe Bon Le garde Actor Dominique Caffier L'homme au chien Actor Aurore Broutin La routarde Actor Jean Bréhat Producer Rachid Bouchareb Producer Muriel Merlin Producer Yves Cape Cinematographer Philippe Lecoeur Sound Engineer Cédric Ettouati Production Design Alexandra Charles Costume Design Virginie Barbay Script Supervisor Basile Belkhiri Film Editing Olivier Walczak Sound Editor Emmanuel Croset Sound Mixer