Christopher Sanders Director Dean DeBlois Director Jay Baruchel Hiccup Voice Gerard Butler King Stoick the Vast Voice America Ferrera Astrid Voice Jonah Hill Snotlout Voice Christopher Mintz-Plasse Fishlegs Voice Craig Ferguson Gobber Voice Kristen Wiig Ruffnut Voice T.J. Miller Tuffnut Voice Kristine Belson Executive Producer Tim Johnson Executive Producer Bonnie Arnold Producer Kathy Altieri Production Design Pierre-Olivier Vincent Art Director Darren T. Holmes Film Editing Maryann Brandon Film Editing John Powell Original Music Leslee Feldman Casting