Hayao Miyazaki Director, Screenwriter Gary Rydstrom Director Joseph Gordon-Levitt Jiro Horikoshi Voice John Krasinski Honjo Voice Emily Blunt Nahoko Satomi Voice Martin Short Kurokawa Voice Stanley Tucci Caproni Voice Mandy Patinkin Hattori Voice Werner Herzog Castorp Voice William H. Macy Satomi Voice Mae Whitman Kayo Horikoshi Voice Jennifer Grey Mrs. Kurokawa Voice Darren Criss Jiro Voice Elijah Wood Sone Voice Ronan Farrow Mitsubbishi Employee Voice Zach Callison Young Jiro Voice Eva Bella Young Kayo Voice Madeleine Rose Yen Young Nahoko Voice Edie Mirman Jiro's Mother Voice David Cowgill Flight Engineer Voice Toshio Suzuki Producer Koji Hoshino Executive Producer Geoffrey Wexler Executive Producer Frank Marshall Executive Producer Mike Jones Screenwriter