Simon Cadell Jeffrey Fairbrother Actor Paul Shane Ted Bovis Actor Ruth Madoc Gladys Pugh Actor Jeffrey Holland Spike Dixon Actor Leslie Dwyer Mr Partridge Actor John Le Mesurier Hugo Buxton Actor Felix Bowness Fred Quilley Actor Diane Holland Yvonne Stuart-Hargreaves Actor Barry Howard Barry Stuart-Hargreaves Actor Su Pollard Peggy Ollerenshaw Actor Nikki Kelly Sylvia Garnsey Actor Rikki Howard Betty Whistler Actor David Webb Stanley Matthews Actor Chris Andrews Gary Actor Susan Beagley Tracey Bentwood Actor Joyce Grant Mrs Fairbrother Actor Tony Webb Bruce Matthews Actor Jimmy Perry Writer David Croft Writer, Executive Producer John Kilby Director