Hugo St-Onge-Paquin Pictures

MOMMY IS AT THE HAIRDRESSER'S, (aka MAMAN EST CHEZ LE COIFFEUR), from left: Hugo St-Onge-Paquin, Celine Bonnier, 2008. ©Equinoxe Films

MOMMY IS AT THE HAIRDRESSER'S, (aka MAMAN EST CHEZ LE COIFFEUR), Marianne Fortier (left), Hugo St-Onge-Paquin (center), 2008. ©Equinoxe Films