Ricardo Trogi Director, Screenwriter Jean-Carl Boucher Ricardo Actor Claudio Colangelo Benito Actor Sandrine Bisson Claudette Actor Gabriel Maillé Jérôme Actor Dany Bouchard Marchand Actor Léo Caron Plante Actor Marjolaine Lemieux Aline Actor Élizabeth Adam Anne Tremblay Actor Simone Chevalot Secrétaire d'école Actor Pierre Mailloux M. Dagenais Actor Nicole Robert Producer Frédéric Bégin Original Music Yvann Thibaudeau Film Editing Catherine Didelot Casting Patrice Vermette Production Design, Art Director Jean-Charles Claveau Set Decoration Anne-Karine Gauthier Costume Design