Mike Connors Joe Mannix Actor Gail Fisher Peggy Fair Actor Jeremy Slate Ted Kilgore Guest Star Brooke Bundy Sister Meg Costello Guest Star Arthur Franz Father Vale Guest Star Robert Mandan Ed Noble Guest Star Ward Wood Lt. Art Malcolm Guest Star Leonard Stone Lyle Grandt Guest Star Melendy Britt Adrianne Linholm Guest Star Maggie Malooly Kay Kilgore (Real) Guest Star Barbara Baldavin Kay Kilgore (Imposter) Guest Star Emily Banks Alyce Taggart Guest Star James McCallion Al Murphy Guest Star Adam Williams Prosecutor Guest Star Peter Brocco C.W. Taggart Guest Star Paul Krasny Director Don Mullaly Writer