Patrick Stewart Capt. Jean-Luc Picard Actor Jonathan Frakes Cmdr. William Riker Actor LeVar Burton Lt. Cmdr. Geordi La Forge Actor Michael Dorn Lt. Worf Actor Gates McFadden Dr. Beverly Crusher Actor Marina Sirtis Counselor Deanna Troi Actor Brent Spiner Lt. Cmdr. Data Actor Wil Wheaton Wesley Crusher Actor Andreas Katsulas Cmdr. Tomalak Guest Star Chris Demetral Jean-Luc Riker, Ethan Guest Star George O'Hanlon Jr. Transporter Chief Guest Star Carolyn McCormick Minuet Guest Star April Grace Transporter Technician Hubbell Guest Star Gene Roddenberry Executive Producer Rick Berman Executive Producer Michael Piller Executive Producer J. Larry Carroll Writer David Bennett Carren Writer Les Landau Director