Claude Lelouch Director, Screenwriter, Writer, Producer Jeremy Irons Valentin Actor Patricia Kaas Jane Lester Actor Thierry Lhermitte Thierry Actor Alessandra Martines Françoise Actor Jean-Marie Bigard Dr. Larry , Pharmacist Actor Ticky Holgado Boubou Actor Yvan Attal David Actor Amidou Moroccan Police Inspector Actor Sylvie Loeillet Soleil Actor Patrick Braoudé Bulgari Jeweller Actor Claudia Cardinale Countess Falconetti Actor Constantin Alexandrov M. Falconnetti Actor Stephane Ferrara Sam Hernandez, the Boxer Actor Samuel Labarthe Le trompettiste Actor Paul Freeman English Customer Actor Souad Amidou Chambermaid Actor Laura Mayne-Kerbrat Jane's Friend Actor Gregory Reznik Bartender Actor Charles Gérard Bateau-Mouche Director Actor Nabil Massad Director Jamai Actor Mouna Fettou Receptionist Actor Pierre Leroux Writer Pierre Uytterhoeven Writer Paul Hichcock Producer Rick Senat Producer Tania Zazulinsky Executive Producer Jean-Paul De Vidas Executive Producer Michel Legrand Original Music Martine Kampf-Dussart Associate Producer Pierre Bechir Costume Design Pierre-William Glenn Cinematographer Helene De Luze Film Editing Vanessa Baste Film Editing Linda DeVetta Makeup Artist Marianne Jansson Makeup Artist