Gianfranco Mingozzi Director Claudine Auger La madre Actor Marina Vlady Madame Muller Actor Serena Grandi Ursula Actor Fabrice Josso Roger Actor François Perrot Il padre Actor Aurélien Recoing Adolphe Actor Laurent Spielvogel Frank Actor Alexandra Vandernoot Elisa Actor Marion Peterson Kate Actor Yves Lambrecht Roland Actor Virginie Ledoyen Bertha Actor Bérangère Bonvoisin Marguerite Actor Daniel Langlet Muller Actor Jean-Claude Frissung Valentin Actor Jean León Assistant Director Peter Fleischmann Writer Jean-Claude Carrière Screenwriter Lucien Duval Executive Producer Nicolas Duval-Adassovsky Executive Producer Enzo Porcelli Producer Chantal Bergamo Producer Jean-Pierre Delorme Sound Recordist Luigi Verga Cinematographer Stephan Rabinovitch Production Manager Jacques Saulnier Production Design Yvonne Sassinot de Nesle Costume Design Eric Gautier Cameraman Alfredo Muschietti Film Editing Nicola Piovani Original Music BERNARD FAU Photographer