Claire Denis Director Margaret Qualley Trish Actor Joe Alwyn Daniel Actor Danny Ramirez Le policier costaricien Actor Benny Safdie L'homme de la CIA Actor Nick Romano Le sous-lieutenant Actor Stephan Proaño Le vice-president Actor Monica Bartholomew La Señora Actor Carlos Bennett Le chauffeur de taxi Mercado Actor Sebastián Donoso Le chauffeur de taxi 1 Actor Héctor Moreno L'agent de voyage Actor Robin Durán Le chef de frontière costaricienne Actor Jose Leonel Hernandez Le veilleur de nuit Actor John C. Reilly American Boss Actor Andrew Litvack Screenwriter Léa Mysius Screenwriter Denis Johnson Writer Olivier Delbosc Producer Emilien Bignon Associate Producer Olivier Gauriat Executive Producer Marcela Heilbron Executive Producer Carmen Cuba Casting Des Hamilton Casting Carla Hool Casting Eric Gautier Cinematographer Jean-Paul Mugel Sound Engineer Arnaud de Moléron Production Design Judy Shrewsbury Costume Design Guy Lecorne Film Editing Tindersticks Original Music