Seth MacFarlane Stan Smith, Roger Voice Wendy Schaal Francine Smith Voice Rachael MacFarlane Hayley Smith Voice Scott Grimes Steve Smith Voice Dee Bradley Baker Klaus Voice Alex Cuthbertson Guest Voice Ted Danson Dr. Ray Petit Guest Voice Matt Fusfeld Guest Voice David Koechner Dick Guest Voice Patrick Stewart Avery Bullock Guest Voice Fred Tatasciore Guest Voice Nic Wegener Guest Voice Pam Cooke Director Valerie Fletcher Director Brett Cawley Writer Robert Maitia Writer