Hal Linden Capt. Barney Miller Actor Max Gail Det. Stanley Wojohowicz Actor Ron Glass Det. Ron Harris Actor Steve Landesberg Det. Arthur Dietrich Actor Ron Carey Officer Carl Levitt Actor James Gregory Inspector Frank Luger Actor Maggie Brown Lt. Melinda Holly, Salvation Army Guest Star Jack Dodson Henry St. Martin Guest Star Walter Olkewicz Walter Cushing Guest Star Harold J. Stone Steven Haddad Guest Star Dale Robinette Matt Hagan Guest Star Jack Somack Mr. Cotterman Guest Star J.J. Barry Arthur Duncan Guest Star Miriam Byrd-Netherly Louise Austin Guest Star John Dullaghan Ray Brewer Guest Star Tricia O'Neil Alex Kramer Guest Star Paul Lieber Det. Sgt. Eric Dorsey Guest Star Jack Murdock Officer Perelli Guest Star Allyn Ann McLerie Harriet Shulton Guest Star William Windom Cellmate Guest Voice Danny Arnold Executive Producer Noam Pitlik Director