André Kadi Director Marya Zarif Lina Director, Voice, Screenwriter Rahaf Ataya Dounia Voice Elza Mardirossian Téta Mouné Voice Manuel Tadros Jeddo Darwich Voice Raïa Haidar Voice Naïm Jeanbart Voice Mustapha Aramis Djwann Voice Houssam Ataya Sami Voice Irlande Côté Rosalie Voice Judith Beauregard Producer Pierre Yves Drapeau Music, Sound Helene Rousse Casting