James A. Woods Director Nicolas Wright Director Zach Braff Gordon Kinski Actor Evelyne Brochu Sophie-Jeanne Tremblay Actor Vanessa Hudgens Ruby Collins Actor William Fichtner Peter Kinsky Actor Luc Picard Alphonse Tremblay Actor Antoine Olivier Pilon Junior Tremblay Actor Isabelle Vincent Ginette Tremblay Actor Charlotte Aubin Juliette Tremblay Actor Muriel Dutil Mammie Tremblay Actor Ed Weeks Avi Donaldson Actor Catherine De Sève Simone Actor Rémi Goulet Malcom Actor Olivier Gervais-Courchesne Patrice Tremblay Actor Ralph Prosper Husky Vendor Actor Hazel Nugent Jenna Actor Jack Molloy-legault Sweet Faced Student Actor Melia Charlotte Cressaty Beth Actor Kÿlla Lefrançois Waitress Actor Sophie Kairouz Lydia Actor Liam Condo Chase Actor Jacob Lemieux Samuel Actor Sylvie Potvin Aunt Claudette Actor Marc Larrivée Uncle Michel Actor Karl Farah Ref Actor Fabrice Yvanoff Sénat Cadet Actor Luc-Martial Dagenais Priest Actor Alex Woods Antoine Actor Jeanne Roux-Côté Female Cop Actor Chanelle Ouellette Makeup Person Actor Thomas Danis Baby Actor Zackary Charrette Toddler Actor Kara Raposo Gum Chewing Girl Actor Ludovic Anselme Pilon Bouncer Actor Juliana Nogueira Female Fighter #1 MMA Actor Corinne Laframboise Female Fighter #2 MMA Actor Evelyne Bonvin Crying Friend at Funeral Actor L. Fernando Becerra Sánchez Kissing Man Actor Geneviève Bibeau Girl in Line Actor Georges St-Pierre Special Appearance Actor Valérie d'Auteuil Producer Andre Rouleau Producer Anders Bard Executive Producer Tim Ringuette Executive Producer Jean-François Lord Cinematographer Yvann Thibaudeau Film Editing, Film Editor Jean-Andre Carriere Production Design, Production Design Sylvain Mendez Set Decoration Mariane Carter Costume Design Scott Price Original Music Karel Quinn Casting Bruno Rosato Casting Catherine Simard Casting Kate Yablunovsky Casting