Les Rose Director Donald Sutherland Nick the Noz Actor Susan Anspach Jane Beardsley Actor Howie Mandel Matt Lloyd Actor Sterling Hayden Duke Stuyvesant Actor Sandee Currie Sarah Marshal Actor Peter Aykroyd Ed Marshal Actor Keith Knight Ira Actor Helen Shaver Rhonda Actor Alf Humphreys Lou Picard Actor Philip Akin Lincoln Jones Actor Michael Hogan Guido Vespucci Actor Paul Kelman Nino Vespucci Actor Dick Wolf Screenwriter Claude Héroux Producer Pierre David Executive Producer Victor Solnicki Executive Producer René Verzier Cinematographer Patrick Dodd Film Editing Paul Zaza Original Music Carol Spier Production Design Paul-André Guérin Costume Design Gaudeline Sauriol Costume Design Ginette D'Amico Casting Daniel Hausmann Casting