Francois Bouvier Director, Writer, Producer Jean Beaudry Marc Director, Actor, Writer Denis Bouchard Jean-Pierre Actor Laurent Faubert-Bouvier Laurent Actor Violaine Forest Julie Actor Louise Richer Pauline Actor Nathalie Coupal La femme du coin de rue Actor Gabriel Arcand L'homme au bonzaï Actor André Melançon L'automobiliste furieux Actor Julien Poulin Le patron du snack-bar Actor