Hiroshi Fukutomi Director Keiichi Nanba Locke Voice Keiko Han Jessica Orin , Amelia Voice Taeko Nakanishi Lady Kahn Voice Toshiko Fujita Cornelia Prim Voice Yoshito Yasuhara Ryu Yamaki Voice Banjô Ginga Lt. Bell Voice Daisuke Gôri John Voice Eiko Yamada Kim Voice Gara Takashima Kei Voice Koji Totani Manu Voice Hidekatsu Shibata Professor Ramses Voice Hideyuki Tanaka Helmsman Voice Koji Yada Federation Surgeon Voice Kozo Shioya Cain Voice Kyôko Tongû Taku Voice Masaharu Sato Luke Oh Voice Michie Tomizawa Ann , Honran Voice Mieko Nobusawa Lu Voice Mikio Terashima Dionysus Captain Voice Ryoichi Tanaka Orac Okura Voice Shigeru Chiba Udo Voice Shozo Hirabayashi Col. Hector Voice Shunsuke Takamiya Commander Voice Yasuo Muramatsu General Voice Yuki Hijiri Writer Atsushi Yamatoya Screenwriter Shigeo Endo Producer Koichi Motohashi Executive Producer Junzô Nakajima Producer Goro Omi Music Toshiaki Morita Cinematographer