Olivier L'Ecuyer Voice Jill Frappier Voice William Colgate Voice Robert Persichine Voice John Stocker Voice Cole Caplan Voice Sarah Rosen Fruitman Voice Joe Dinicol Voice Alison Pill Voice Jamie Haydon-Devlin Voice Annick Obonsawin Voice Rob Smith Voice Michael Hirsh Executive Producer Patrick Loubert Executive Producer Clive A. Smith Executive Producer Charles Bastien Director