Joseph Bennett Creator, Screenwriter Steve Hely Rusty Creator, Voice, Screenwriter, Executive Producer Dave King Marshall Cuso Voice, Screenwriter Emily Pendergast Frances Applewhite Voice Mike Judge Rick Kruger, Gegory Voice, Executive Producer Martha Kelly Agent Harrington Voice Joseph Lee Anderson Agent Copano Voice Ben Feldman Nick Voice Andrew Daly Mysterious Passenger Voice Nicolas Cantu Tommy Voice Shalita Grant Female DEA Agent Voice Danny Huston Jonas Backstein Voice Sydney Tamiia Poitier Cecily Voice Shannon Woodward Diane Voice Christine Ko Kiki Voice Alan Resnick Zane Voice Sue Rose Hildy Voice Lin Shaye Sonia Voice Timothy Simons DEA Dispatcher Voice Bob Stephenson Connor Voice Jon Foor Hoang Voice, Screenwriter Camille Bozec Director Sean Buckelew Director, Executive Producer Benjy Brooke Director Emma Barrie Screenwriter Vincent Tsui Director Jean Kyoung Frazier Screenwriter Greg Daniels Executive Producer Dustin Davis Executive Producer James Merrill Executive Producer Suzanna Makkos Executive Producer Juan Manuel Freire Executive Producer