Billy West Phillip J. Fry, Profesor Hubert Farnsworth, Dr. John Zoidberg Voice Katey Sagal Turanga Leela Voice John DiMaggio Bender Voice Tress MacNeille Hattie McDoogal, Waitress, Tinny Tim Voice Maurice LaMarche Elzar's Announcer, Donbot, Clamps Guest Voice Phil LaMarr Hermes Conrad Guest Voice Lauren Tom Amy Wong Guest Voice Frank Welker Nibbler Guest Voice Matt Groening Executive Producer David X. Cohen Executive Producer Peter Avanzino Director Eric Horsted Writer