Episode 1
Aired Feb 1, 2012
The Birth of Maya
First part of a double episode about Maya's birth, her discovery of the hive's life, its organisation and her friendship with Willy and Flip.
Details
Episode 1
Aired Sep 26, 2015
The Birth of Maya; The Take Off
Maya's origin story is revealed.
Details
Episode 2
Aired Feb 1, 2012
The Take Off
Maya discovers that some insects celebrate their birth or transformation day! She wants to know her birthday and organise herself and Willy a party.
Details
Episode 2
Aired Sep 27, 2015
The Queen's Messenger; Night Blooms
Maya competes to become the new junior messenger.
Details
Episode 3
Aired Oct 3, 2015
Willy's Bottle; Keep Ball Rolling
Willy loves sugar and gets trapped inside a soda bottle; a fly steals Ben's dung ball, so he needs to make a new one for the big dung beetle meeting.
Details
Episode 3
Aired Feb 8, 2012
Judge Beeswax
Judge Beeswax inspects the hive and discovers that Maya lives outside. He decides to banish her from the hive and the meadow, believing her lifestyle is a threat for the other bees.
Details
Episode 4
Aired Feb 8, 2012
Willy's Bottle
Maya and Willy discover an abandoned bottle. As Willy enters the bottle to taste the sweet liquid, the bottle rolls away and takes Ben's ball with it. Both disappear in the heart of the forest.
Details
Episode 4
Aired Oct 6, 2015
Judge Beeswax; Crack!
Judge Beeswax banishes Maya from the hive; Maya and Willy help Shelby fix his cracked shell.
Details
Episode 5
Aired Oct 7, 2015
Powder Power; Maya to the Rescue
Beatrice can't fly because her wings are wet; Maya tries to help her fly again; Max is grabbed by a hungry bird, and his friends need to rescue him.
Details
Episode 5
Aired Feb 15, 2012
The Queen's Messenger
The Queen's messenger is absent, so a contest to select the new junior messenger is held. Maya and her friends compete against each other during a wild race through the meadow.
Details
Episode 6
Aired Feb 15, 2012
Beware of the Bear
Willy saw a bear nearby. Maya informs the Queen who gives the order to evacuate the hive. When Maya and Willy realize that the panic in the hive was triggered by a teddy bear they're scared to confess their mistake to the Queen.
Details
Episode 6
Aired Oct 17, 2015
No Sleep for Maya; Royal Outing
A cricket keeps the whole meadow from sleeping.
Details
Episode 7
Aired Oct 24, 2015
The Stranger; Beware of the Bear
Maya and Barry look for a mushroom thief.
Details
Episode 7
Aired Feb 22, 2012
Maya to the Rescue
Maya and the ants organize a rescue mission to save her friend.
Details
Episode 8
Aired Feb 22, 2012
Shadow Play
Willy is afraid of the shadows; to help him overcome his fear, Maya organizes a shadow-puppet show.
Details
Episode 8
Aired Oct 31, 2015
Misleading Appearances; Sleeping Beauty
When Maya and Willy's new caterpillar friend turns into a moth and attacks the hive, Maya has to convince Momo to find something else to eat; Maya and Willy accidentally put the whole hive to sleep and need help with the bindweed harvest.
Details
Episode 9
Aired Nov 7, 2015
Philibert; Dancing With Bees
Philibert is a small fruit worm who is afraid of his own metamorphosis; Maya decides to take dance lessons from Flip in hopes of leading the worker bees to find new flowers.
Details
Episode 9
Aired Feb 29, 2012
The Stranger
Maya and her friends discover a huge slime trail and Shelby's mushrooms have all disappeared; Barry knows what happened, there is a monster in the meadow; Maya decides to investigate further.
Details
Episode 10
Aired Feb 29, 2012
Misleading Appearances
Maya and Willy meet a nice caterpillar called Momo but he metamorphoses into a moth and attacks the hive and starts emptying the honey. Maya has to convince Momo to leave the hive.
Details
Episode 10
Aired Nov 14, 2015
Willy Moves Out; The Wild Bunch
Maya may lose her best friend when Beeswax decides the hive is too small.
Details
Episode 11
Aired Mar 7, 2012
Sleeping Beauty
It's the great pollen harvest day but Maya and Willy have accidentally sent the whole hive to sleep.
Details
Episode 11
Aired Nov 21, 2015
Bee Clean; Flying License
Maya and Willy have caught bee lice and need help from the wild bees to end the infestation.
Details
Episode 12
Aired Mar 7, 2012
No Sleep For Maya
A cricket keeps the whole meadow from sleeping; Maya and Willy look for him.
Details
Episode 12
Aired Nov 28, 2015
Mrs. Hermit Beetle's Journey; No Friend for Dino
Maya wants to help Miss Hermit's Beetle find her brother but her memory is not so good.
Details
Episode 13
Aired Mar 14, 2012
Philibert
Maya and Willy accidentally destroy the home of Philibert, a small fruit worm who is afraid of his own metamorphosis.
Details
Episode 13
Aired Dec 5, 2015
Mother Courage; Cake for the Queen
Maya helps the firebugs and their mother.
Details
Episode 14
Aired Mar 14, 2012
Dancing With Bees
Maya tries to learn the bee dance, but it's difficult; Maya finds a new field of flowers.
Details
Episode 14
Aired Feb 1, 2016
Hoverfly Spy; Max Has a Crush
Maya's friend, Syrphie, disguises herself to go undercover with the wasps in hopes of recovering stolen honey; Max likes a pretty caterpillar who suddenly disappears.
Details
Episode 15
Aired Mar 21, 2012
King Willy
Willy becomes king of an aphid herd which brings a heap of nice benefits however when things get difficult Maya has to come to the rescue.
Details
Episode 15
Aired Feb 3, 2016
Weather on Demand; Shadow Play
Lara claims to be able to predict the weather, but Maya thinks it is a trick; Willy is afraid of shadows so Maya decides to organize a shadow-puppet show to help Willy overcome his fear.
Details
Episode 16
Aired Feb 5, 2016
Hive Jive; Ring-a Ring-a Caterpillar
Maya attempts to persuade a famous singing bumblebee to perform at the Queen's party; Maya helps a colony of moths find their way back to their nest.
Details
Episode 16
Aired Mar 21, 2012
Night Blooms
Maya and Willy cross the forest to see a very rare flower, the moonflower, but they get caught by the night and get lost. Luckily, they can count on a firefly to help find their way back.
Details
Episode 17
Aired Feb 9, 2016
What a Nice Wasp; Sleepless Max
Willy and Maya come to the aid of a wasp who is in love with Beatrice; Maya and Willy investigate the odd noises keeping Max awake at night.
Details
Episode 17
Aired Mar 28, 2012
Powder Power
Maya accidentally gets Beatrice's wings wet which means she loses some powder and can't fly any more, so Maya must find a solution.
Details
Episode 18
Aired Mar 28, 2012
Royal Outing
While the Queen leaves the hive for a little holiday, Beeswax takes a young Queen to replace her, but she behaves like a diva; Maya will have to do something to help.
Details
Episode 18
Aired Feb 11, 2016
King Willy; Thekla is in a State
The king of an aphid herd enlists Maya's help to protect them; everyone is afraid of getting sick after Thekla falls ill, and Maya is the only one willing to take care of her.
Details
Episode 19
Aired Apr 4, 2012
Keep Ball Rolling
A fly has stolen Ben's ball to use it as a nest to lay her eggs. Unfortunately, it's the ball Ben wanted to show at the big dungbeetle meeting ! Maya and Willy decide to help Ben to make a new ball dedicated to the fly only.
Details
Episode 19
Aired Feb 12, 2016
The Great Pollen Robbery; Shelby's Dream
Pollen gifted to the meadow is stolen by wasps; Shelby wants to learn to fly so Maya tries to help, but Shelby finds it's harder than it looks.
Details
Episode 20
Aired Feb 17, 2016
The Queen Scepter; Edgar the Fearless
Maya needs to decorate the Queen's scepter, but it goes missing inside Kurt's dung ball; Maya helps a young bee overcome his fear of flying outside the hive.
Details
Episode 20
Aired Apr 4, 2012
The Wild Bunch
Flip's cousins arrive in the meadow; Maya worries when they strangely change their color and their behavior.
Details
Episode 21
Aired Feb 19, 2016
In Search of the Lost Dung; Forbidden Fruit
Dung beetles challenge each other to get the most beautiful dung they've ever seen; a creature eats the precious strawberries of the ants.
Details
Episode 21
Aired Apr 11, 2012
Bee Clean
Wild bees help Maya and Willy when the hive becomes infested with a parasite.
Details
Episode 22
Aired Apr 11, 2012
Crack!
Maya and Willy accidentally break Shelby's shell, they must find a way to repair it before it becomes dangerous.
Details
Episode 22
Aired Feb 22, 2016
Queen of the Solar Eclipse; Night of the Giants
After an eclipse sends the hive into a frenzy, Maya sets out to calm the meadow; Willy and Maya train a beetle to fight against Pat the cricket.
Details
Episode 23
Aired Feb 24, 2016
Maya's Garden; Molly the Miner
There is only one of Willy and Maya's favorite flowers left in the meadow, so Maya pollinates it; Maya makes friends with a mole-cricket who can't remember where she put her food.
Details
Episode 23
Aired Apr 18, 2012
Mrs Hermit Beetle's Journey
Maya wants to help Miss Hermit's Beetle, an old lady who lost her home during a storm.
Details
Episode 24
Aired Feb 29, 2016
Barry's Glasses; Alarm
Barry's glasses are stuck in a ball of bee glue, and Maya finds a bird to peck them free; the wasps find Maya's honey stash.
Details
Episode 24
Aired Apr 18, 2012
Flying Licence
Lord Beeswax witnesses an accident caused by Maya.
Details
Episode 25
Aired Mar 2, 2016
Harmony in the Meadow; Maya Commander in Chief
Maya and Willy learn to replace strings on Flip's violin; Maya helps the ants look for seeds and needs to watch for thieves.
Details
Episode 25
Aired Apr 25, 2012
No Friends for Dino
Maya meets a nice earwig, who's a real artist and sculpts everything he sees; his art is misunderstood by the others who tend to reject him.
Details
Episode 26
Aired Apr 25, 2012
Mother Courage
Maya plays with little firebugs; she soon realizes that they are alone and tries to find their mother.
Details
Episode 26
Aired Mar 4, 2016
Sulky Willy; Dragonfly Express
Willy sulks when there is a misunderstanding; a little dragonfly has forgotten who she has to deliver a package to.
Details
Episode 27
Aired Mar 11, 2016
Bee Day; Willy Loses His Memory
The hive is haunted; Willy loses his memory.
Details
Episode 27
Aired May 2, 2012
Cake for the Queen
Unknowingly, Willy eats the Queen's cake; along with Maya, Willy tries to make a new one.
Details
Episode 28
Aired May 2, 2012
Ring-a-Ring-a Caterpillar
Maya tries to help an eclipse of moths find their way home as they struggle to discover which way to go.
Details
Episode 28
Aired Mar 18, 2016
Rainbow Pollen; Follow That Egg
Willy gets help from a black firefly in a pollen ball competition; Maya and her friends find an egg but they aren't sure where it came from.
Details
Episode 29
Aired Mar 25, 2016
The New Shelby; Bless You Miss Cassandra
Shelby is annoyed by predators because he seems harmless; Miss Cassandra has become allergic and can't work at the hive anymore.
Details
Episode 29
Aired May 9, 2012
Hoverfly Spy
Maya makes friends with a Hoverfly. When the wasps steal the honey of a special messenger, Syrphie helps Maya to get it back, pretending to be a wasp amongst Stinger and his friends.
Details
Episode 30
Aired Apr 1, 2016
On With the Show; Night Flight
Maya organizes a talent show to prove that everybody has talent.
Details
Episode 30
Aired May 9, 2012
Shelby's Dream
Shelby dreams of being able to fly; Maya and Willy want to help him to accomplish his dream, but things don't go as planned.
Details
Episode 31
Aired May 16, 2012
The Great Pollen Robbery
The neighbor hive has decided to offer the meadow hive a tulip full of pollen, but the convoy is attacked by the wasps; Maya, helped by her friends, tries to get the precious pollen back.
Details
Episode 31
Aired Apr 8, 2016
Queen for a Day; Henry's Cabin
A young queen turns the hive upside down; the ant camp is attacked by an ant-lion.
Details
Episode 32
Aired May 16, 2012
Maya's Garden
Maya and Willy discover a flower that makes delicious nectar, but there is just one left in the meadow; Maya decides to pollinate the flower to create some new ones.
Details
Episode 32
Aired Apr 15, 2016
Wings of a Champion; The Haunted Hive
Maya and Willy meet Grandad Dragonfly; the hive is haunted.
Details
Episode 33
Aired Apr 22, 2016
Thank You Wasps; The Outsider
Maya and Willy help a weak Flip who needs pear juice; a new little bee, Hannah, pretends she is not a real bee.
Details
Episode 33
Aired May 23, 2012
Max Has a Crush
Max has a crush on a beautiful caterpillar; helped by Maya, he tries to become her friend and spend some time with her; suddenly, she disappears... to become a butterfly.
Details
Episode 34
Aired May 23, 2012
Thekla is in a State
Thekla the spider is really sick, and though she's a spider, Maya has compassion for her and wants to help her.
Details
Episode 34
Aired Apr 29, 2016
A Flower to Share; Greedy Frogs
Maya and another bee compete at pollen gathering; Maya and Willy meet a couple of frogs.
Details
Episode 35
Aired May 30, 2012
Hive Jive
For a party, the Queen wants to see a famous bumblebee singer who used to work with the musician Flip; Maya decides to find him, but the bumblebee doesn't want to sing any more.
Details
Episode 35
Aired May 6, 2016
Once Upon a Slime; The Big Eat
Slink the slug is stuck on the ground and Maya and her friends have to find water to hydrate him; Maya accidentally eats soil and falls ill so all of her friends try to help and heal her.
Details
Episode 36
Aired May 13, 2016
The Big Bad Earwig; Willy Guards the Hive
Maya and Willy hunt down a scary earwig, but find he's really just misunderstood; Willy guards the hive and the wasps pay a visit.
Details
Episode 36
Aired May 30, 2012
Sleepless Max
Max can't sleep any more and hears odd noises in his galleries; Maya, Flip and Willy go on a great exploration and discover a whole new underground world.
Details
Episode 37
Aired Jun 6, 2012
What a Nice Wasp
Maya and Willy meet a wasp who's very different from the others. Vesper is in love with Beatrice! Maya decides to help him.
Details
Episode 37
Aired May 20, 2016
A Friend for the Oak; The Runaway Bee
Maya and Willy attempt to plant a truffle under a sick oak tree, but Polly keeps eating it; Maya helps little bee Zig.
Details
Episode 38
Aired Jun 6, 2012
Willy Moves Out
With the hive becoming too crowded, Beeswax orders one of Maya's closest friends to leave.
Details
Episode 38
Aired May 27, 2016
Doc Slick; Did I Say That?
Doc Slick steals Flip's violin to try to impress Lady Cricket; Willy eats nectar that forces him to tell the truth.
Details
Episode 39
Aired Jun 13, 2012
Weather on Demand
Lara pretends to be able to change the weather ! When she actually just reads the signs in nature! She soon realises that this ability is interesting the other insects of the meadow.
Details
Episode 39
Aired Jun 3, 2016
The Gift From Above; A Surprise From Maya
A cowpat lands near the hive and threatens to stink up the Queen's reception; Maya's friends plan a surprise to thank her for all she does.
Details
Episode 40
Aired Jun 13, 2012
Follow That Egg
Maya finds a mysterious egg and tries to find its nest.
Details
Episode 41
Aired Jun 20, 2012
In Search of the Lost Dung
Ben meets Rudy, another dung beetle boy; both challenge each other to get the most beautiful dung they've ever seen.
Details
Episode 42
Aired Jun 20, 2012
Queen of the Solar Eclipse
Maya tries to calm the meadow after an eclipse sends the hive into a frenzy.
Details
Episode 43
Aired Jun 27, 2012
Henry's Cabin
The ant camp is attacked by an ant-lion and Maya helps hide the eggs in a secret cabin.
Details
Episode 44
Aired Jun 27, 2012
The Haunted Hive
Maya discovers a little creature haunting the basements of the hive.
Details
Episode 45
Aired Jul 4, 2012
Bee Day
Maya learns some insects celebrate their birth or transformation day and wants to know her own.
Details
Episode 46
Aired Jul 4, 2012
Wings of a Champion
Maya and Willy meet Grandad Dragonfly, who tells them that he used to be a great race champion; Maya decides to run the race with coaching from Grandad Dragonfly.
Details
Episode 47
Aired Jul 11, 2012
The Queen's Sceptre
It's the Queen's jubilee. Maya has to decorate the Queen's sceptre, but it disappears.
Details
Episode 48
Aired Jul 11, 2012
Night of the Giants
Willy and Maya train a stag beetle to fight against Pat the cricket.
Details
Episode 49
Aired Jul 18, 2012
Edgar the Fearless
Maya must help a young bee overcome his fears of going outside and being out in the big wide world alone.
Details
Episode 50
Aired Jul 18, 2012
Molly the Miner
Maya makes friends with a mole-cricket who can't remember where she put her food.
Details
Episode 51
Aired Jul 25, 2012
Barry's Glasses
Willy loses Barry's glasses in propolis, which solidifies into a ball; Maya has to find a bird to peck them free for him.
Details
Episode 52
Aired Jul 25, 2012
Bless You Miss Cassandra
Miss Cassandra can't work at the hive anymore because she has allergies, so Maya sets out to cure her.
Details
Episode 53
Aired Aug 1, 2012
Alarm
Maya buries her own reserves for winter and creates a map to find them again; the wasps find Maya's map, and they also find an alarm clock on the reserves.
Details
Episode 54
Aired Aug 1, 2012
Maya Commander in Chief
Maya is sent in to lead the ants to a supply of seeds.
Details
Episode 55
Aired Aug 8, 2012
Forbidden Fruit
A creature is on the loose and consuming the precious strawberries the ants have collected. Suspicions turn on to Willy.
Details
Episode 56
Aired Aug 8, 2012
Thank You Wasps
Flip is feeling weak and gets help from Maya and Willy who try to get peach juice from the wasps as they are the only ones who can cut peaches.
Details
Episode 57
Aired Aug 15, 2012
Sulky Willy
A misunderstanding between Maya and Willy; Willy decides to go alone into the forest to find new pollen seeds.
Details
Episode 58
Aired Aug 15, 2012
Queen for a Day
A young queen turns the hive upside down when Beeswax finds a temporary replacement for the queen.
Details
Episode 59
Aired Aug 22, 2012
Harmony in the Meadow
To repair the broken strings of Flip's violin, Maya,Willy and Flip seek help from Stridularius, the music instruments seller.
Details
Episode 60
Aired Aug 22, 2012
Willy Loses His Memory
Willy loses his memory. An ant even makes him believe he is an ant, in order to use him! Maya and her friends have to help Willy before they lose their friend!
Details
Episode 61
Aired Aug 29, 2012
Rainbow Pollen
Willy participates in a pollen ball competition and is helped by a black firefly.
Details
Episode 62
Aired Aug 29, 2012
Greedy Frogs
Maya and Willy meet a couple of frogs.
Details
Episode 63
Aired Sep 5, 2012
Dragonfly Express
A little dragonfly forgets who she has to deliver a package to; Maya and Willy investigate.
Details
Episode 64
Aired Sep 5, 2012
On with the Show
Maya organizes a talent show to prove that everybody has a talent to be proud of, and not just Lara as she claims.
Details
Episode 65
Aired Sep 12, 2012
Night Flight
Coming back from a party, the Queen gets lost with her guards in the forest at night! Maya has to find her and bring her back to the hive.
Details
Episode 66
Aired Sep 12, 2012
The Outsider
A new little bee, Hannah, pretends to Maya she is not a real bee and that she can't find resin buds to make propolis. Maya wants to prove the contrary.
Details
Episode 67
Aired Sep 19, 2012
The New Shelby
Shelby is scared of a seemingly harmless predator; Maya and her friends try to help Shelby disguise his shell, but the result is not what they expect.
Details
Episode 68
Aired Sep 19, 2012
Willy Guards the Hive
Keeping with tradition, Willy learns how to guard the hive, but Beeswax and the wasps make it a tough lesson.
Details
Episode 69
Aired Sep 26, 2012
A Flower to Share
Maya has found the perfect new flower to sleep in, but another bee pretends she found it before her!
Details
Episode 70
Aired Sep 26, 2012
Did I Say That?
Willy accidentally eats some nectar that Lara had destined for Maya. It makes him tell the truth,, all the time and not worry about the consequences... which are not always bad as he manages, to save Judge Beeswa.
Details
Episode 71
Aired Oct 3, 2012
A Friend for the Oak
Maya and Willy's favorite tree, the oak, is sick; they need to plant a truffle under the tree; Polly eats everything under the tree.
Details
Episode 72
Aired Oct 3, 2012
The Runaway Bee
Zig, a little bee, flees his hive because he can't help goofing around, and he just made a big mistake with Beeswax.
Details
Episode 73
Aired Oct 10, 2012
The Big Bad Earwig
Maya meets a nice earwig who's a real artist and sculpts everything he sees, but his art is misunderstood by the others who tend to reject him.
Details
Episode 74
Aired Oct 10, 2012
Doc Slick
Doc Slick is a pedlar who will do anything to seduce the beautiful singer Lady Cricket.
Details
Episode 75
Aired Oct 17, 2012
The Gift from Above
A cow pie lands in front of the hive and threatens to cause a catastrophe as the Queen plans to receive other queens that night.
Details
Episode 76
Aired Oct 17, 2012
Once Upon a Slime
Maya needs to find water after Slink the slug is stuck to the ground due to a heat wave in the meadow.
Details
Episode 77
Aired Oct 24, 2012
The Big Eat
Maya gets sick after eating soil, and her friends try to make her feel better; Ben prepares her a pollen ball mixed with dung.
Details
Episode 78
Aired Oct 24, 2012
A Surprise for Maya
Willy and his friends want to prepare a great surprise for Maya to thank her for all she does.
Details