Hank Azaria Brockmire Actor, Executive Producer Amanda Peet Julia James Actor Tyrel Jackson Williams Charles Actor Katie Finneran Lucy Actor Hemky Madera Uribe Actor David Walton Gary Guest Star Steve Coulter Coach Pom Pom Guest Star Brian F. Durkin Robbie Butler Guest Star Keisuke Hoashi Translator Guest Star Ryan Lee John Elton Guest Star Alex Phipps Ryan Stanton Guest Star Paul Rae Dale Guest Star Joel Church-Cooper Writer Tim Kirkby Director Mike Farah Executive Producer Joe Farrell Executive Producer