Ray Bradbury Host Féodor Atkine Mr. Koberman Actor Magali Noël Minerva Halliday Actor Helen Shaver Miss Haight Actor Roy Kinnear Funeral Director Actor Diane D'Aquila Clarisse Actor Daniel Ceccaldi Glass Actor James Kidnie Hotel Clerk Actor Sylvestra Le Touzel Emily Actor Clive Swift St. John Court Actor Patti Layne Alyce Fabian Actor Frank Williams Defense Counsel Actor John McGlynn Facsimile Interviewer Actor Tim Holm Policeman Actor Jacques Berrocal Ockham Actor Michel Winogradoff Police Officer Actor Jean Gluck Doctor Actor Louis Emerick Listener's Assistant Actor William Ivory Policeman Actor Ken Kitson Listener's Assistant Actor Tom Cotter Director Bruce MacDonald Director Denys Granier-Deferre Director Brad Turner Director Gilbert M. Shilton Director Steve DiMarco Director Sturla Gunnarsson Director Frank Cassenti Director Gilles Béhat Director Alain Bonnot Director